Pages


Minggu, 08 Mei 2016

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !

HT? Lagi?

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Repost or Not:
7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !

Sumber Gambar


Apa yang agan pikirkan ketika menonton Dragon Ball Evolution 7 tahun yang lalu?

Video beritanya (kutipan dari IGN).
Spoiler for IGN News:


Mukanya Doi

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !

Sumber Gambar


Ben Ramsey, penulis skenario dari Dragon Ball Evolution meminta maaf kepada seluruh fans atas pekerjaannya yang dirasa telah "mengacaukan" seluruh franchise Dragon Ball lewat Live Action yang telah tayang 7 tahun yang lalu, dimana hanya mendapat skor 2,7/10 versi IMDB yang menjadikan movie ini disebut sebagai "Disaster". Buruk sekali hingga penulis Dragon Ball sendiri, Akira Toriyama menyampaikan "I had put Dragon Ball behind me, but seeing how much that live-action film ticked me off..."
Derek Padula, seorang fan dan penulis dari blog Dragon Ball yang menghubungi Ben Ramsey sebagai narasumber dari buku yang akan dia tulis, ternyata mendapatkan sebuah permintaan maaf dari Ben Ramsey yang ditujukan kepada seluruh fans Dragon Ball di seluruh dunia dan telah dipublikasikan di situsnya.


Berikut isi permintaan maaf Ben Ramsey.
Spoiler for Image:
7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !

Spoiler for Text:
Quote:I knew that it would eventually come down to this one day. Dragonball Evolution marked a very painful creative point in my life. To have something with my name on it as the writer be so globally reviled is gut wrenching. To receive hate mail from all over the world is heartbreaking. I spent so many years trying to deflect the blame, but at the end of the day it all comes down to the written word on page and I take full responsibility for what was such a disappointment to so many fans. I did the best I could, but at the end of the day, I ‘dropped the dragon ball.’

I went into the project chasing after a big payday, not as a fan of the franchise but as a businessman taking on an assignment. I have learned that when you go into a creative endeavor without passion you come out with sub-optimal results, and sometimes flat out garbage. So I’m not blaming anyone for Dragonball but myself. As a fanboy of other series, I know what it’s like to have something you love and anticipate be so disappointing.

To all the Dragon Ball fans out there, I sincerely apologize.

I hope I can make it up to you by creating something really cool and entertaining that you will like and that is also something I am passionate about. That’s the only work I do now.

Best,

Ben


Spoiler for Translate:
Saya tahu akhirnya hari ini akan datang. DBE menandakan suatu kegagalan dalam kreatifitas dalam hidup saya. Sangat memilukan ketika dunia mencerca saya atas sesuatu dengan nama saya sebagai penulis. Menerima surat kebencian dari seluruh dunia juga sangat memilukan. Saya menghabiskan bertahun-tahun mencoba untuk menghindari untuk dipersalahkan, akhirnya sampailah pada pernyataan tertulis dan saya bertanggung jawab atas banyak kekecewaan yang dialami oleh seluruh fans. Saya telah melakukan yang terbaik, tetapi akhirnya saya "Merusak Dragon Ball".

Saya mengejar proyek ini setelah/untuk bayaran besar, bukan sebagai seorang fan dari franchise tetapi sebagai pengusaha yang sedang mengerjakan proyek. Saya telah belajar saat anda terjun ke dunia kreatif tanpa gairah anda akan berakhir dengan hasil yang tidak optimal, dan kadang hanya menjadi sampah. Jadi saya tidak menyalahkan siapapun atas kejadian Dragon Ball selain menyalakan saya sendiri. Sebagai fanboy/penggemar dari seri yang lain, saya mengerti bagaimana rasanya memiliki sesuatu yang disukai dan berakhir sangat mengecewakan.

Kepada seluruh fans Dragon Ball di luar sana, saya memohon maaf dengan sebesar-besarnya.

Saya berharap saya bisa menebusnya dengan membuat sesuatu yang sangat keren dan menghibur yang bisa anda sukai dan juga sesuatu yang sangat saya sukai. Itulah satu-satunya pekerjaan yang saya lakukan sekarang.

Salam,
Ben.


Di beberapa situs juga tertulis “By the way, Dragon Ball Z: Light of Hope was awesome! Excellent work, Derek. It’s what Dragonball Evolution should have been.”

Yang dimaksud adalah ini :
Spoiler for Light of Hope:

Ini adalah karya non profit murni buatan fans dengan biaya dari fans juga.
Bandingkan Evolution vs Light of Hope, kayaknya udah jelas ya


Quote:Bagaimana Fans Dragon Ball di Kaskus, apakah (masih) mau memaafkan Ben atas tragedi DBE ?



Update !

Beberapa kaskuser ada yang PM bertanya mengenai sumber komentar Akira Toriyama.
Berikut interview yang telah dikumpulkan oleh Asahi tanggal 30 Maret 2013 yang lalu (via 2ch).

Spoiler for Original:
"新作映画「原作者の意地」鳥山明さん独占インタビュー"
日本のポップカルチャーを代表するマンガ・アニメ「ドラゴンボール」の作者、鳥山明が、
朝日新聞の書面インタビューに応じました。新作映画「ドラゴンボールZ 神と神」が30日に公開され、それを記念した作品の展覧会もすでに始まっています。
デジタル版では、書面インタビューの全質疑を公開します。(映画の中身が分かってしまう一部のやりとりは載せていません)

■久しぶりにかかわって
―映画最新作で、鳥山さんは初めて脚本段階から制作に参加しています。その理由は? 久しぶりに作品に向き合って気づいたことは?

鳥山 久しぶりにアニメ映画でドラゴンボールを、という企画を聞かされ、そのあらすじを読ませてもらったのですが、(孫悟空と戦う敵キャラの)「破壊神ビルス」と(スーパーサイヤ人の上をいく)「スーパーサイヤ人ゴッド」いう存在は面白いもののテーマが重く、世界観がドラゴンボールとはちょっと違う気がしました。あれこれ問題点を伝えるより具体的に書いてしまった方が早いと思い、「例えば」ということで見本を示すつもりが手が止まらず、結局セリフも含め、ほとんどを書いてしまいました。
脚本家の方には大変失礼なことをしてしまったと反省しています。
(週刊少年ジャンプでの)連載はずいぶん昔のことなのでかなりの部分を忘れていましたが、めったに読むことのない自分の漫画本をパラパラと見ているうちに、さすが原作者だけあってすぐに感覚を取り戻すことができました。
また、ハリウッド映画、実写版のドラゴンボールのとき、脚本があまりにも世界観や特徴をとらえておらず、更にありきたりの面白いとは思えない内容だったので、注意をしたり、変更案を提示したりしたにもかかわらず、向こうは妙な自信があるようであまり聞き入れてもらえませんでした。結局できあがったのは、案の定な出来のドラゴンボールともいえないような映画でした。
このこともあって、原作者にしか描けない世界観とストーリーで意地を見せたい部分もありました。


Yang bingung dengan tulisan kanji, bisa dibaca inti dari percakapan Akira Toriyama via kotaku.com

Spoiler for Translate (English):
"At the time of the live-action Hollywood version, the script didn't really capture the world or the characteristics (of Dragon Ball)", Toriyama told Asahi. "What's more, because I thought the content was bland and not so interesting, I cautioned them and gave them ideas for changes."

"Nevertheless," Toriyama continued, "they had this odd confidence and didn't really comply with my suggestions. And just as I thought, the result was a movie I cannot call Dragon Ball."



Sumber :
Wikipedia
IGN
Dao of Dragon Ball
9Gag
Apa kata mereka?

Mereka yang kecewa

Spoiler for Kecewa:
Quote:Original Posted By madishop.com
pertama nnton dragonball evolution udah males buat lanjutin nnton sampe akhir gan
mending nnton film kartunnya aja lah gan
film versi nyatanya blm ada yg pas


Quote:Original Posted By velerkajut
gue nntn nh waktu msh smp ga kerasa udah tujuh taun kacau nh film gue aja sampe kebelet pipis nntnnya mana tiket 21 mahal lg apalagi buat anak smp dulu


Quote:Original Posted By LaserBreak
terlambat gan permintaan maafnya. fans udah terlanjur enek
terutama di jepang sana
bahkan ada yg bilang kalo DB Evolution ini adalah bentuk penghinaan hollywood terhadap kebudayaan jepang


Quote:Original Posted By prastaken
dari jaman SD ane nonton Dragon Ball tiap minggu pagi di Indos**r sampe tamat sampe di puter ulang sma tv, dari Dragon Ball Z sampe Dragon Ball GT sebelumnya gue seneng bgt ada live actionnya tapi Dragon Ball Evolution adalah mimpi buruk gan, ane harap ane lupa ingatan pernah nonton film itu....


Quote:Original Posted By blue_light
Ane inget pas nonton di bioskop
Pas ending, penonton 1 theater teriak buuuu..


Quote:Original Posted By tigasebangkai
Intinya tuh ben endak ada passion di Dragon Ball ??

Ya ndak bisa dimaafin dong


Quote:Original Posted By demonbless
Filmnya masih mending itu rate 2. Klo ane... ane kasih 1 :


Quote:Original Posted By MRemy
buat ane, itu salah satu live-action paling gagal bahkan the last airbender masih lebih baik daripada dragon ball. sedih rasanya itu penulis dragon ball aslinya. asli parah itu film


Quote:Original Posted By falah55
andai saja ane punya 7 dragon ball
permintaan ane cuma film ini tidak pernah ada


Quote:Original Posted By SleptNight
bener2 merusak filmnya
bikin jalan cerita sendiri tuh die


Quote:Original Posted By kuedonat2
parah gan, terlalu banyak story ga penting d masukin, alhasil kacau.

salah satu film paling worst yg pernah ane tonton di bioskop, mana nonton pas jaman kuliah semester awal duit lagi cekak2 nya


Dan lain lain, ane skip sampai sini karena terlalu banyak yang kecewa.


Mereka yang berbesar hati mau memaafkan

Spoiler for Maaf:
Quote:Original Posted By approve.cc
iyh ane maafin


Quote:Original Posted By adhieperra
Dh ane maafin koq gan.. hehe


Quote:Original Posted By Dreecko
setiap orang pasti punya kesalahan gan.. maafkanlah..
dan semoga film ini bisa jadi pelajaran kalo anime sebaiknya tidak dibikin live-action! sebagian besar hasilnya jelek


Quote:Original Posted By budakbaleg
ok ane maafin tapi jgn ulang lagi ya


Quote:Original Posted By dear.mitha
Saya maafkan dech


Quote:Original Posted By EMANGIA
tenang Ben. Saya maafin kok. di tunggi janjinya buat sesuatu yg mengagumkan.


Quote:Original Posted By tamfandanverani
Lumayanlah Gan.
Apresiasi sm permintaan maafnya


Quote:Original Posted By lupacoliharia
ancur emang filmnya, tapi mau gmna lagi udah kejadian mau minta maaf atau enggak gak bakal ngerubah film yg telah dia buat... toh si penulis skenario sudah minta maaf, ane rasa sudah cukup daripada tidak meminta maaf sama sekali


Definisi Live Action yang sukses menurut mereka :

Spoiler for Menurut mereka?:
Death Note
Death Note ; The First Name ; Change The WorLd ; Light Up the NEW World

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By gelas.beling
yang berhasil di bikin LA baru death note ama rurounin kenshin, karna actor nya pada tau karakternya masing2


Quote:Original Posted By Holylan
death note sama kenshin aja sih gan yang keren,live actionya,sama hentai kamen kayakny,berhubung ane suka baca mangany


Quote:Original Posted By Frozenkevin
emang susah bikin live action itu gan, death note paling the best


Quote:Original Posted By calinancuta
Jauh lebih keren Live Action Death Note Bro




Rurouni Kenshin
Kyoto Inferno ; The Legend Ends

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By gelas.beling
yang berhasil di bikin LA baru death note ama rurounin kenshin, karna actor nya pada tau karakternya masing2


Quote:Original Posted By spikemohawk


kalo yg bikinnya orang jepang pasti ga jelek kaya gini contohnya rurouni kenshin, mantap.


Quote:Original Posted By mursidsuryana


Rurouni Kenshin sukses berat gan


Quote:Original Posted By oflife
story bagus gan, efek juga lumayan, cuman balik lagi kaya yg ane omongin tadi representasiin art karakternya yang susah. ya salah satu contoh di movie khensin ya suit cast shishio yang perban di sekujur tubuhnya bener2 keliatan bgt boongannya
malah karakter fav ane soujiro seta yang castnya bagus,senyum bengisnya dapet.
tapi story bagus, cipratan darahnya juga dapet


Quote:Original Posted By thenotoriousmma
yoi gan,mnurut ane nih film anime yg sukses di bikin nyata sih masih samurai x batosai gan.


Quote:Original Posted By rollyahmad


Samurai x sama crows jg sukses d buat live action....


Quote:Original Posted By Holylan
death note sama kenshin aja sih gan yang keren,live actionya,sama hentai kamen kayakny,berhubung ane suka baca mangany




Initial D
Initial D

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By Kagematzu


jangan lupa Detective Conan juga gan lumayan itu, sama Initial D. Tekken ancooorrr




Crows Zero
Crows Zero ; Crows Zero II ; Crows Explode

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By rollyahmad


Samurai x sama crows jg sukses d buat live action....


Quote:Original Posted By BigJersey
Live in action paling keren cm crowd zero doang gan, semua serinya keren mampus




Detective Conan
Detective Conan Live Action

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By Kagematzu


jangan lupa Detective Conan juga gan lumayan itu, sama Initial D. Tekken ancooorrr




Attack On Titan
Attack On Titan ; End of the World

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By sandearta
Paracyte jg bgs gan.,, attack on titan yg pertama bgs gan syng yg ke2 jelek,,gk nymbung.😀




Parasyte
Part 1 ; Part 2

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By sandearta
Paracyte jg bgs gan.,, attack on titan yg pertama bgs gan syng yg ke2 jelek,,gk nymbung.😀


Quote:Original Posted By heru.kk07
paracyte live action 2 ada IYKWIM nya pas ending




Dragon Ball
Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku ; The Magic Begins

7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !


Spoiler for Voter:
Quote:Original Posted By MuthaFvckers
Mendingan ini kali yah ...
Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku
Spoiler for pic:
7 Tahun Setelah Dragon Ball Evolution, Penulis Skenario Ben Ramsey Meminta Maaf !

Rate IMDb 6.6/10


Quote:Original Posted By fendihary
gimana klo versi yang ini gan


Padahal filmnya bagi ane bagus, ampeada gamenya segala
Ane belum pernah liat filmnya ,tapi liat dri posternya juga dah mau muntah
Emang gan,dia merusak nama baik dragon ball.
Mending film bagus,lah ini jelek
Emang dragon ball paling bagus tetep di buat anime aja
Quote:Original Posted By jqwerty
Padahal filmnya bagi ane bagus, ampeada gamenya segala


Gamenya memang bagus gan, tapi filmnya bener2 bikin universe sendiri.
Kalo agan baca info di berbagai situs film, doi sebelumnya ga pernah nonton dragon ball tapi malah mengajukan diri sebagai screenwriter.

Quote:Original Posted By momodjahat69
Ane belum pernah liat filmnya ,tapi liat dri posternya juga dah mau muntah


Tahan gan
pertama nnton dragonball evolution udah males buat lanjutin nnton sampe akhir gan
mending nnton film kartunnya aja lah gan
film versi nyatanya blm ada yg pas
Quote:Original Posted By chococrazy
Emang dragon ball paling bagus tetep di buat anime aja


Bersyukurlah gan, soalnya dulu Bleach juga mau dibikin live action sama hollywood dan ternyata di cancel.
Quote:Original Posted By madishop.com
pertama nnton dragonball evolution udah males buat lanjutin nnton sampe akhir gan
mending nnton film kartunnya aja lah gan
film versi nyatanya blm ada yg pas


Ada gan, tapi bukan resmi, tapi buatan fans.
Ane lampirin videonya di trit.
Setidaknya itu lebih baik daripada hollywood yang berbudget besar tapi hasilnya cuma begitu.
gue nntn nh waktu msh smp ga kerasa udah tujuh taun kacau nh film gue aja sampe kebelet pipis nntnnya mana tiket 21 mahal lg apalagi buat anak smp dulu
Quote:Original Posted By artwing


Bersyukurlah gan, soalnya dulu Bleach juga mau dibikin live action sama hollywood dan ternyata di cancel.


Iya gan, ane lihat anime yg di bikin live action bagus, baru dead note
ya asal cerita diubah jadi menarik aja gan
betul sekali film ny kurang berbobot
Quote:Original Posted By madishop.com
pertama nnton dragonball evolution udah males buat lanjutin nnton sampe akhir gan
mending nnton film kartunnya aja lah gan
film versi nyatanya blm ada yg pas


hmnn bener nih.. lebih suka versi kartun aja
iyh ane maafin
hancur memang
Mati aja tu negro sotoy
pernah nonton tp skrg udah kaga kebayang lagi alur ceritanya gimana, kaga nyangkut di otak film nya
Belum liat pelemnya gan
Via: Kaskus.co.id

Tidak ada komentar:

Posting Komentar