Sedihnya Saat Tidak Mampu Menguasai Bahasa dari Suku Kita Sendiri (Suka Duka)

Quote:[center]HT, Gan. Thank you, Kaskus! Ayo komentnya, Gan, ntar ane pajang di page one kalau oke



Quote:[center]Intro



Quote:Halo, Gan, ketemu lagi, nih Kali ini, ane mau membahas soal suka dukanya saat kita tidak mampu menguasai bahasa dari suku kita sendiri, Gan.
Pasti banyak suka dukanya, kan, Gan? Buat ente yang bernasib sama, boleh ikut menyimak, tentang apa yang ingin ane jabarkan. Buat ente yang mampu, boleh dibaca juga, biar ente bisa paham tentang apa yang dirasakan oleh mereka-mereka ini, Gan. Oke, check it out, Gan!

Quote:1. Diejekin



Quote:Nah, kalau ini udah pasti bakal terjadi, Gan. Dimulai dari ejekan yang lembut, sampe yang buat ente pengen melemparkan bijudama ke muka orang tersebut, Gan.
Dari survey yang pernah ane buat, eh bukan survey sih, Gan, tapi kumpulan pertanyaan dan kata-kata menyakitkan yang pernah orang-orang keluarkan terhadap ane, Gan.

''Elu Cina, tapi gak pinter bahasa cina? Kesasar, ya?'' Iya bang, aku kesasar dan tak tau arah jalan pulang. Aku tanpamu, butiran debu, Bang!'' *malah nyanyi -_-

Oh, ya, jangankan orang lain, dari dalam keluarga juga gak jarang ada yang ngejek, Gan.
Jadi waktu itu, ane lagi pengen nyoba ngomong bahasa hokkien, kan, Gan, itung-itung ane mau mendalami bahasanya juga, Gan. Trus, ane pun memilih jalan yang mudah dulu, Gan, yaitu, ngobrol sama keluarga. Eh ternyata, logat ane banyak yang gak pas, Gan. Trus, pronuncation-nya (pengucapannya) juga kacau balau, Gan. Di situ, ane bukannya dibenerin, malah diketawain, Gan. wkwkwkwkwkwk, , lucu, Gan

Quote:2. Minder.



Quote:Percayalah, Gan, kebanggaan kesukuan kita itu, adalah di saat kita dapat berbicara dalam bahasa dari suku kita tersebut, Gan. Kalau enggak bisa? Malu, Gan! Serius, MALU!
Semua itu seperti ente yang udah memeluk suatu agama dari kecil, tapi gak tau gimana cara beribadahnya, malu, kan?

Dan semua itu akan semakin memalukan, di saat ada orang yang mengajak kita berbicara dalam bahasa dari suku kita tersebut, yang ternyata orang itu bukanlah berasal dari suku kita, Gan. Trus, kita malah membalasnya dengan berkata ''Emmmm... Anu... Itu... Emmmm... Maaf, masnya ngomong opo, toh?'' -_- (Padahal ente orang batak). Udahlah, Gan, gak usah diungkit-ungkit, lagi. -_-

Quote:3. Suka bingung sendiri kalau mulai diajakin ngomong sama 1 suku kita sendiri.



Quote:''Lu tan mai ciak seng, ya? Lu tan bla bla bla bla'' *ngomong sambil nge-rapp ala Eminem*
''Haaaaa.... Iya, Ci,'' *ngangguk2*
''Tan lu ciak khi bla bla bla aja, ya?' *masih tetep nge-rapp*'
''Iya, Ci, iya'' *masih ngangguk2*
''Lu ngangguk2 mulu, ngerti gak sih?''
''Enggak, Ci.''
Seketika, centong nasi pun langsung beterbangan di daerah TKP tersebut.

Serius, Gan. Saat ente lagi berhadapan sama 1 suku ente, trus dia ngomong pake bahasa dari suku ente, dan ngomongnya itu kayak orang lagi nge-rapp, seketika itu juga lu pengen bersujud di kaki doi sambil memohon untuk melambatkan kecepatan nge-rapp orang tersebut. Kalau kalimat yang doi ucapkan berbentuk pernyataan, mungkin ente bisa pura-pura sok mengerti, atau mungkin ente masih bisa mengerti sedikit. Tapi, kalau doi ngomong dalam bentuk pertanyaan, dan ente agak susah untuk merangkai kata-katanya, atau mungkin ente sama sekali gak tau apa yang doi bilang, mungkin lebih baik ente kabur sambil kayang aja, Gan. Kenapa kayang, Gan? Supaya doi tau kalau ente itu jago kayang! Jadi saat doi mengejek ente karena ente gak bisa bahasa dari suku ente, ente pun bisa ejek balik dia, karena dia gak bisa kayang. *Krik krik krik* -_-

Quote:4. Paling males kalau ada kumpul dengan sanak family



Quote:Kasus ini lebih parah dari kasus yang di nomor 3, Gan. Ente bayangin aja, Gan, yang nge-rapp tadi itu cuma 1 orang, lah kalau yang ini, sanak saudara, Men. Banyak banget pastinya yang nge-rapp.
Bayangin aja, para pendakwa ente bertambah banyak, Gan. Dan yang akan membahas ketidakmampuan ente dalam berbahasa itu bakal semakin banyak juga.
Di sini, mereka pasti akan memasang wajah iba karena ente gak mampu ngomong dalam bahasa suku ente sendiri. Trus menyuruh ente untuk belajar. Yang padahal, sebenarnya, ente juga sedang belajar mati-matian untuk menguasai bahasa tersebut, tapi karena mereka gak tau, yah mereka pun jadi menyuruh ente untuk belajar.

Quote:5. Pertanyaan: ''Kamu kok gak bisa ngomong bahasa dari sukumu sendiri, sih?'' adalah pertanyaan kutukan buat ente.



Quote:Kesel banget kan kalau ada yang nanya gini? Kenapa sih pertanyaannya harus itu? Kenapa gak nanya fisika atau kimia aja? Di sini, jawaban ente pun gak jauh-jauh dari: ''Karena dari kecil gak biasa ngomong kayak gitu,'' atau ''karena gak ada yang ngajarin.''
Sebenarnya sih, yah tinggal dijawab aja, kan? Tapi yang dipertanyakan, kenapa harus dibahas? Dan harus berapa kali ane harus memberi jawaban itu ke orang-orang yang punya keingintahuan yang tinggi kayak ente. -_-
Rasanya tuh, kita kayak gagal dalam... Ehhmmm... Duhhh, apa sih, bingung jelasinnya. Pokoknya, kita kayak gagal aja dalam hidup sebagai suatu suku. Soalnya, bahasa itu kan menjadi ciri khas dari suatu suku, masa kita malah gak bisa.


Quote:6. Biasanya sih, malah lebih bisa bahasa orang laen dari pada bahasa dari suku sendiri -_-



Quote:Ane gak tau, yah, ini dialami oleh semua orang atau kagak. Tapi, biasanya, orang yang gak bisa ngomong pake bahasa dari sukunya sendiri, malah bisa ngomong pake bahasa suku oranglain. -_-
Ane pun heran, kenapa bisa? Jawabannya, karena udah terbiasa ngomong pake bahasa itu. Kalau sama bahasa sendirikan jarang tuh, makanya rada susah untuk belajarnya. Apalagi kalau udah tua bangkotan begini, yah makin susah dong.
Nah, trus, kalau sanak saudara kita sampai tahu akan hal ini, maka, mereka pun akan protes, kenapa bahasa orang bisa, dan kenapa bahasa sendiri kagak. -_-
Yauda, ente tinggal jawab aja: ''Siapa suruh, dulu gak mau datang buat ajarin ane,'' -_-


Quote:7. Ente pun jadi punya semangat untuk dapat belajar bahasa tersebut.



Quote:Karena ente sadar, kalau ente gak jago ngomong dalam bahasa dari suku ente tersebut, ente pun mulai pengen belajar. Ente mulai nyari orang yang bisa buat ente jadiin temen dalam melatih skill speaking dan listening ente. Lalu, di saat ente mulai melatih skill ente dengan lawan bicara ente, ente pun sadar kalau kata-kata yang ente keluarkan itu banyak yang salah, dan mungkin lawan bicara ente pun juga menyadarinya. Tapi demi untuk menguasainya, ente pun rela untuk mengenyampingkan rasa malu ente, dan lebih memilih untuk terus melanjutkan perjuangan ente.

Gak jarang juga, ada lawan bicara ente yang langsung berterus terang kalau bahasa yang ente katakan itu salah. Tak jarang juga ada yang sampai mengejek. Tapi, demi sesuatu yang ingin ente dapatkan, lagi-lagi, ente pun mengenyampingkan rasa malu itu, dan memutuskan untuk terus belajar. Ente benar-benar luar biasa kalau ente sampai bisa melewati fase ini. Tetap berjuang, ya, Sob!

Dan, ane berharap, di sini, ente memiliki kerendahatian, ya, Gan. Walaupun dikatain, diejekin, dan dipandang rendah, ente harus jadikan itu sebagai sesuatu yang menyemangati ente, untuk bisa cepat-cepat menguasai bahasa tersebut. Dan jangan membenci orang-orang itu, ya, Gan. I know the feeling, dan itu sakit. Apalagi kalau keluarga ente sendiri yang mengejek ente. Setelah ente tau akan rasa sakit itu, ane berharap, ente yang masih belum mampu menguasai bahasa dari suku ente, ente jadi lebih bersemangat lagi untuk dapat menguasainya. Tetap berjuang, ya, Sobat! Kami di sini, sedang berjuang bersama-sama dengan kalian. You'll never walk alone.


Quote:Penutup

Quote:Itulah, Gan, suka dukanya kalau ente gak bisa menguasai bahasa dari suku ente sendiri. Rasanya gimana gitu? Hahahahahahahahaha :'(
Ayo, tetep berjuang untuk bisa menguasai bahasa itu, ya, Gan? Ane yakin, ente pasti bisa! Jangan biarkan orang lain meremehkan ente, karena ente gak layak untuk diremehkan. Suatu saat, beli ejekan mereka dengan apa yang udah ente capai. Mereka pasti akan berhenti mengejek.

''Di dunia ini, bukan soal 'BISA' atau 'TIDAK', tapi, Anda 'MAU' atau 'TIDAK'? Saat Anda mau, pasti akan ada jalan.''

Quote:Koment Kaskuser yang OKE, Gan.

Quote:Original Posted By galer02 ►
Ente jangan-jangan salah satu HITACHI seperti ipar2 ane... ahahahaha...
Begitu imlek or kumpul keluarga besar bini ane... keluarga bini milih minggir... kaga ngarti soalnya...
Hahahaha...

Quote:Original Posted By yorisssssssssss ►
kalo mau belajar bahasa daerah, pelajarin dulu bahasa kotornya, soalnya ane dulu gitu gan

Quote:Original Posted By masardie ►
ane punya pengalaman ama temen sekampus, sama2 dari Jawa tp beda logat. Pas ngobrol, dia pake logat Jogja, ane pake Banyumasan, ternyata nyambung2 aja tuh..wkwkwk paling ada beberapa kata pas ane ngomong yg bikin dia mengernyitkan dahi semisal kencot, celuk, batir...



Quote:Original Posted By silasido ►
gan, beta bukan dari medan. beta ambon gan, batak itu au

pagewan bila berkenan

Quote:Original Posted By crown.victoria ►
Gw juga ngalamin gan, bokap sunda, nyokap jawa, tapi ane besar di palembang. Di rumah pake bahasa indonesia. Kalo kumpul2 keluarga terutama dari bokap ane suka ga ngerti bahasanya. Kalo bahasa jawa masih ngerti2 dikit. Malah ane lebih nguasain bahasa palembang daripada bahasa dari suku ortu..

pejwan deh kalo berkenan

Quote:Original Posted By darkalam ►


a : lha iku boso jowo, kon iso yo ?
b : ora
a : seng genah ?
b : ora
a : isone ora ora tok ?
b : ora
a : ***c*k kon




Quote:Original Posted By tarsius76 ►
Orang tua ane asli jawa tulen, tapi gak bisa bahasa jawa.
Ane lahir dan dibesarkan di manado, gak fasih bahasa manado, bahkan sekarang udah lupa bahasa manado.
Ane kuliah 5 tahun di bogor, gak bisa bahasa sunda.
Kerja udah belasan tahun di jambi, gak lancar juga bahasa melayu jambi.
Ane bisanya bahasa indonesia.


Quote:Original Posted By Michael Essien ►
Wah iya gan apalagi kayak gw tinggal di batam yang dimana etnis tionghoa nya bukan kayak di pulau jawa gitu gan yang rata rata uda ga bisa bahasa tionghoa lagi. Disini hampir rata rata kalo ngobrol pake bahasa tionghoa gan sedangkan gw ga bisa. Alhasil sedikit tersingkir dari pergaulan

Quote:Original Posted By myuserr ►
dulu waktu ane kecil, ane tinggal disunda. bisa bahasa sunda. trus pindah kejawa, bisa bahasa jawa. tapi lupa bahasa sunda

Quote:Original Posted By neptune15 ►


ya harus bisa bahasa suku sendiri dong gan...
itu tu ibarat kamu orang indonesia, ketemu orang indonesia lainnya di luar negeri, tapi kamu ga bisa ngomong bahasa indonesia, ya tentu malu2in

Quote:Original Posted By 64m64n9s ►
dibawa santai aja lah.....lah kayak ane....

bapak ane sudah campuran jawa-melayu dan ibu ane melayu deli tulen. lama tinggal di daerah kumpulan etnis melayu deli. ane sendiri lahir dan besar di lingkungan etnis melayu deli.

bapak ane sendiri pun tidak berbahasa jawa di rumah. paling kalau ketemu kenalan dan saudara-saudara serta sepupunya lah bicara dalam bahasa jawa. itu pun diselingi bahasa indonesia dengan logat melayu deli.

nah ane sih ngerti dikit-dikit bahasa jawa...tapi pas mau bicara agak kaku ni lidah...khawatir salah. karena dari kecil terbiasa dengan bahasa melayu deli dan bahasa indonesia.

gimana donk....tapi ane enjoy aja tuh...kalau emang ane gak ngerti ya ane bilang aja gak ngerti dan beritahu mereka kondisi ane....dibawa santai aja gan.....



Quote:Original Posted By BlackDragonZ ►
Bener banget ini gan.. bahasa itu harus digunakan setiap hari, kalo ga pasti lupa. n smua d mulai dari lingkungan keluarga pastinya.. tapi kbanyakan kluarga modern sekarang jarang banget menggunakan bahasa daerah aslinya.. nilai bahasa daerah d sekolah juga kurang begitu baik.. padahal itu merupakan aset yang berharga buat negara kita yang kaya akan keanekaragamannya.. miris banget dah..

Quote:Original Posted By bukanyangasli ►
ane salah satunya gan.. Ane asli bekasi, dan gede di jawa... Dan otomatis ane pinter pake bahasa jawa ketimbang bahasa sunda... Sebenernya ada keinginan belajar bahasa sunda gan, tapi ane bingung entar kalo di tanyain "kamu kok orang sunda tapi gk bisa bahasa sunda" agak agak gimana gitu gan.. Tapi paling enggak ane bisa ngomong bahasa daerah walaupun bukan bahasa suku ane sendiri

Quote:Original Posted By ajomizal ►
kalau kata teman kampus ane orang yn gak bisa bahasa sukunya sendiri berarti dia gak punya kearifan lokal

Quote:Original Posted By yudhistirasu ►
Pembahasan keren..
Ribuan bahasa daerah di Indonesia terancam punah gan.. banyak yang memandang sebagai konsekuensi persilangan budaya.
sedih sih..tapi kalo tidak kita mulai dari lingkungan kita sendiri semua yang kita takutkan akan terjadi.

*nunduk.

Quote:Original Posted By 4X3L4 ►
biasanya kalo gak menguasai bahasa suku/daerah sendiri itu karena dari kecil gak dibisakan ngomong. ane sendiri bisa menguasai 2 bahasa daerah termasuk kromo inggilnya, dan memang dari ane masih kecil udah biasa ngomong pake 2 bahasa daerah

sekarang pun sehari-hari ngomong pake 2 bahasa daerah plus bahasa indonesia

Quote:Original Posted By the.darn.knight ►
di daerah ane anak alay pada sok-sok an pake bahasa Indonesia dengan logat daerah yang kental
padahal kan ngomong dengan sesaa, apa salahnya pake bahasa daerah
ini malah pake bahsa indonesia dengan dialek yang salah lagi
ane yang pulang dari perantauan jadi geleng-geleng sendiri

Quote:Original Posted By DJwookie ►
untung ane bisa bahasa suku ane gan
ane bisa sunda sama jawa , tp klo jawa masi blajar sama babe ane

mungkin karena faktor orang tua eang beda suku jd ortu lebi mili pke indo ,
atau ortu eang gengsi ngomong basa suku a sendiri

Quote:Original Posted By mushkaff ►
Tionghoa kalo tinggal di pulau jawa memang jarang yang bisa Mandarin, bahasa dialek hokkien aja jarang yang bisa, masalahnya mereka sudah dari tahun 1600an tinggal di P Jawa, udah gak ngerti silsilah leluhurnya disana, udah lebih 10 generasi kali

Ane aja bokap sunda tapi besar di Palembang, nyokap jawa besar di Batusangkar, kalo di rumah komunikasi pake bahasa plembang sama minang, gak bisa bahasa sunda & jawa, ane aja komunikasi sama kakak & adik ane pake bahasa minang

Quote:Original Posted By GenesisXM5800 ►
Gw bangga sama suku sunda karena nyokap dari sunda
gw juga bangga sama cina karena bokap dari cina

dan gw ngak bisa bahasa itu dua2nya wakakak kalau ditanya kenapa ngak bisa ya karena ngak tertarik masa ngak tertarik tapi dipaksa belajar? kan males yang ada

minder? gak pernah soalnya gw lancar bahasa lainnya (Inggris) dan jerman ma jepang ngerti dikit2lah dan cuman gw yang bisa di keluarga jadi kebanggaan tersendiri

Kalau mereka lagi ngomong sebenernya gw ngerti tapi gw pasti bales pake bahasa indonesia karena gw ngak bagus artikulasinya kalau pake bahasa daerah karena gw ini cadel terlalu parah hahaha



Quote:Original Posted By Ra9inG ►
Wakakakakakaka Ane bgt nih. Ane dari suku campur Jogja - Manado, dari kecil dah di jakarta bhsa pun "elu-gue" betawi bgt, tapi ane gak bisa bahasa daerah dua2nya gan, kalau lagi ngumpul sm keluarga ane angguk2 aja pdhal mah kaga ngerti bhs mereka .

Quote:Original Posted By ipintungkir ►
intinya itu sih niat
saya awal nya diketawai karna salah2 berbahasa daerah dikalangan teman2
tapi akhirnya skrg jadi fasih, malah kadang saya lebih tw drpd sebagian teman yang sudah fasih berbahasa daerah
#fyi saya orang batak

Quote:Original Posted By Fas19 ►
Ane lahir dan besar di Jakarta tapi darah ane Minang. Cuma ya yg bener2 lahir dan pernah tinggal di Sumbar ya kakek-nenek ane, ortu ane juga gak lahir dan tinggal di sana, jadilah ane dari kecil sehari2 ya ngomong bahasa indonesia sesekali ada aksen betawi2nye ala2 jakarte gitu deh ngomong minang? Paling cuma ngerti seupil kali
Jadilah di kampus ane yg kebetulan banyak pendatang dari luar daerah (padahal swasta) dan pastinya ada juga yg dateng langsung dari sumbar, mereka kayak gak percaya gitu kalo ane orang minang gara2 gak bisa bahasa minang, dan bahkan gak cuma orang2 minangnya aja, temen2 ane yg lain pun sama kayak gak percaya gitu "Ngaku2 aja lu, Jakarta mah Jakarta aja" kata beberapa temen ane
Malah karena sekarang ane kuliah di Bogor, ane teh sering kebawa2 aksen sunda gitu siah

Quote:Original Posted By nikori ►
bahasa sunda kalo diteliti banyak logat nya gan, ada sunda lemes ada sunda kasar, sunda biasa, sunda buat ke orang tua, sunda buhun. apalagi jawa, ngapak lah, jawa keraton lah, boso jowo timur lah
tapi ane dasarnya sunda. dan sedikit ngerti bahasa jawa, kalo diajak ngomong ama temen orang suku jawa ane suka ngomong asulole, becanda gan

Quote:Original Posted By lugazz ►
wajar sih orang cina

gimana mau bisa basa daerahnya. kalau mau bisa y tinggal di cina

kaya orang jawa pengen bisa y tinggal di solo, semarang, surabaya
orang minang tinggal di padang
orang bali tinggal di denpasar
dll

bisa sih tinggal di jakarta tapi bisa ngomong bahasa daerah (selain betawi) tp ga sehalus / seindah tinggal di daerah asalnya

Quote:Sumber : Google dan pemikiran ane.

Quote:Koment Kaskuser 2

Quote:Original Posted By slaveshallserve ►
Jujur gan..ane dari suku Jawa.
Bagi ane,bahasa jawa itu sulit banget buat ane..apalagi di dalam bahasa jawa terdapat suatu tingkatan bahasanya gan.
Bila kita ngomong kasar/dengan sebaya,dengan orang yang umurnya lebih tua dari kita,sampai bahasa yang emang ke tingkatan yang paling sulit kaya saat di acara pernikahan dan seperti kebanyakan orang2 Keraton Jawa berbicara.
Jujur ane masih agak takut kalau berbicara dengan orang yang umurnya lebih tua dari ane,takut2 kalau salah dalam menuturkannya.
Sering orang tua ngomong begini sama ane "sampean wong jowo tapi rak iso omong jowo,yo koyo ngono kui wong jowo ilang jowone"...
Yang artinya,kamu orang jawa tapi gak bisa ngomong jawa,ya kaya gitu ngaku orang jawa tapi sudah hilang jawanya"
#miris #nyesek

Quote:Original Posted By nikori ►
https://m.youtube.com/watch?v=SwRsxTuLTLg

yang sunda mampir. ane aga kurang ngerti ini ngomongnya. tapi lucu aja bikin ketawa

Quote:Original Posted By chachaweezer ►
ane lahir dan tinggal di jakarta
ane keturunan batak menado campur ambon n blnda.
tapi ane ga bs bhs batak/menado/ambon/belanda

ane mlhn bisanya bhs betawi mlhn logat nya cukup kental. soalnya wktu kecil tetangga ane smuanya org betawi mpok abah ncang ncing dan ane dkt sm mrk, dl smpet shbtn sm ank betawi asli. jdnya kebawa trs sampe skrg. ampe klo ktmu org2 baru pasti pd kaget klo ane bilng ane org batak menado


Quote:Original Posted By aryomath ►
Ini sering terjadi sama kawan saya di Medan.
Jadi, FYI suku mayoritas di kota Medan, sama Tanjung Morawa adalah suku Jawa. Di sana banyak juga kawan saya yang ga punya marga Batak, dan ketika saya tanya sama orang itu, mayoritas suku Jawa, baru kemudian Aceh, Melayu, dan Padang.
Saya sendiri asli Semarang dan pernah tinggal di Medan. Ketika saya ajak ngobrol kawan kawan saya ini, kebanyakan banyak yang ga bisa bahasa Jawa secara fasih. Maklum sih, mereka kebanyakan sudah generasi kedua dst yang tinggal di Sumatera. Kalau bapak sama ibunya sih kebanyakan masih nyambung ngomong Jawa.

Jadinya saya sering tanya yang nomor 5
Tapi lama lama biasa juga sih, malah saya yang sekarang lebih pande cakap medannya

Quote:Original Posted By gzaqgila ►
komen ah mumpung ane juga ada pengalaman tentang ini
ane sendiri asli sunda, keluarga besar juga dari sana
ane dari kecil tidak pernah sama sekali diajari bahasa sunda
dan ane dari kecil sampai sekarang udah punya anak kecil tinggal di lingkungan berbahasa jawa, tetapi ane diajarkan sejak kecil berbahasa indonesia yang baku bukan bahasa sunda maupun bahasa jawa
tapi mama ane selalu ajak ngomong pake bahasa sunda, dan ane jawab dengan bahasa indonesia , itu berlanjut hingga sekarang
tapi ane lama-lama pun bisa berbahasa sunda meski tidak fasih dan "unggah-ungguh"nya masih kurang sekali
ane cuma mau bilang
kalau itu bahasa ibumu, meski ga pernah belajar ane bilang PASTI akan bisa
kenapa? karena tanpa belajar pun kita bisa belajar bahasa itu, berbeda dengan kita belajar bahasa lain
seperti ane dulu, lahir di keluarga berbahasa sunda dan mengalami kesulitan belajar bahasa jawa karena ane tinggal di Jogja
dan walhasil sd kelas 1-2-3-4 nilai bahasa jawa ane selalu dibawah 6, berbanding terbalik dengan bahasa sunda yang ane bisa tanpa diajari siapapun alias autodidak

jadi untuk kesimpulan
yang gak bisa bahasa ibu berarti dia memang jarang sekali menggunakan bahasa itu / kumpul dengan orang-orang yang berbahasa itu


Quote:Original Posted By BlackKahaspian ►
Kl ane ga bisa bahasa batak gan tp kl lg kumpul keluarga ga masalah karna emang sekuarga kg ada yg bisa bahasa batak gan wkwkwk.. Trs kata banyak orang face ane bkn face orang batak jd ane ga perlu takut kl ada orang batak yg ngajak ngomong pake bahasa batak. Karna orang2 pada ngira ane orang sunda ato jawa wkwkwk.. Ane terselamatkan gan

Quote:Original Posted By estidi ►
Itulah nasib orang yg lahir di tempat yg gak sesuai ama sukunya
Namanya mungkin keliatan batak bgt atau manado bgt, giliran diajak ngomong malah medok

Ane campuran jawa-sulawesi, bahasa jawa cuma bisa yg ngoko/kasar, bahasa sulawesi (tepatnya poso) cuma bisa dengerin doang, kalo diajak ngomong paham, tapi tetep ane jawab pake bahasa indonesia

Quote:Original Posted By andreshinthink ►
Ortu ane punya 2 bhsa jawa & madura
Ane bsar dibali
Ane bisa bhs jw wktu sma
Ane bisa bhs madura waktu krj
Klo bhs bali ane cm bisa ngerti aj
Klo kluaga ane kmpul ane dipaksa pake bhs indo krn ane cuma bisa bhsa kasarnya aj. & smw kluarga pasti ngerti alasannya
Klo org luar pasti ane dianggap sombong krn gak menghargai bhs asal ane

Quote:Original Posted By raizo186 ►
Setuju ma TS

Ane keturunan BatSun alias Batak campur Sunda, tapi karna lahir dan gede di lingkungan jawa barat (Maklum babeh perantauan gan) jadi ane lebih fasih bahasa sunda dari lemes (kumaha anjeun), sedang (kumaha maneh), ampe yang kasar (kumaha sia weh kehedd) daripada bhs batak suku ane sendiri gan, yaa paling banter tau "bodat ho" doang gan

Ane sering minder dan malu krn sering diledekin batak kw sm keluarga ane krn ga bs bhs batak apalagi pas kumpul keluarga beeeuhhhh , dr situ ane niat mau belajar dikit2 skr wlwpun blum fasih bener tapi seengganya ngarti orang ngmong apa, bener kata TS yg penting ada niat dan kemauan pasti ada jalan secara ngeliat nyokap ane aja bs yg notabene orang sunda tulen tp fasih bhs batak masa ane kagak

HORAS !!

Quote:Original Posted By kanded ►
ane mau kasih masukan ya gan. ane sendiri kelahiran medan. ayah rao, ibu melayu deli. istri saya chinese. dari saya sendiri, bahasa itu sering dipakai dirumah ya bahasa indonesia, kecuali kalau ada tamu datang, kalau orang karo datang, ayah ngomong bahasa karo, kalo org batak, ayah saya ngomong bahasa batak, begitu juga kalau org etnis tionghoa datang, apalagi kalau org rao datang, pasti bahasa rao.
nah, kalau ibu saya, karena melayu deli, ya bahasa daerah nya gak jauh beda sama bahasa indonesia, paling ya agak ke melayu2an gitu lah.
*bangga sama ayah karena bs luwes berbahasa daerah. beda dgn saya.

nah kalau saya sendiri, cuma bisa indonesia, dan bahasa asing lah sikit2. kalau istri tionghoa, bisa hokkien, bahasa asing, sama bahasa indonesia. tp istri ngomong pakai bahasa indonesia.

pernah orang2 tua dr kluarga saya nanya ke istri, ditanya : kamu org apa. doi jawab : orang indonesia.

istri saya kalau bisa dibilang hitachi ya hitachi juga, tp kgk hitam. cuma matanya aja yg kgk sipit. diluar itu, sama putihny kayak panlok2 itu. jadi istri kadang bilang diri nya berada di garis abu2. orang tionghoa lain kadang gak nyangka doi tionghoa, jadi dia bs dngar org lain ngmong apa, ya gk jauh2 juga ngmongin ane. "hp pakai nexus tp pakai selop swallow" "cowoknya boleh la, tp ceweknya gemuk gitu" "kalau orang pribumi bisa masak itu, bisa gawat kita"

itu lah yg dibicarakan mereka kalau udh duduk2 ganteng di luar bareng pacar (skrg istri)
kadang2 istri ngelabrak, pakai bahasa hokkien "LU KONG AMIK ?"
sampe dimaki2 juga pernah sama istri.

jadi saya dan istri, cuma makai bahasa indonesia, kebanyakan gitu. tapi kalo doi ada acara keluarga, imlek, chengbeng, dll, doi ngmng hokkien sama keluarganya, sedangkan aku, palingan cuma bs anggguk2, bilang ciak seng, ciak amik, kong amik, ciak pui, wa men cai, dn yg simple2 lainnya.

jadi intinya, istri tau menempatkan dirinya dimana. di keluarga, ngomong bahasa daerah itu boleh. tp kalau diluar, kenapa gk harus pakai bahasa INDONESIA ? berhubung kita di medan, kalau udah ke sun plaza itu, serasa kayak jalan2 di singapur aja. orang2 berbahasa indonesia, dan di pihak lain, orang2 berbahasa hokkien. kenapa gk pakai bahasa indonesia aja ? kenapa harus pakai bahasa daerah kalau di tempat umum ?

kadang aku mikir, ini aku yg rasis, apa orang ini yg rasis ?
kita tinggal di bumi indonesia, kalau ente mau berbahasa daerah, pakailah di dalam rumah sendiri, atau di acara2 kluarga, tapi please jgn di tempat umum, kecuali memang tempat itu sudah diberi label "chinatown" kayak diluar2 sana. itu bisa diterima.

teman yg dijkt bahkan sampe bilang, kenapa tionghoa di medan sombong2 ? aku sendiri gk bisa jawab.
kita gk urus kalian ngomong apa, itu hak kalian, tp sepatutnya ngomong tu pakai bahasa indonesia. karena ente masuk ke indonesia kgk pakai passport, ente bukan org asing di sini, ente orng indonesia. ente bukan bule disini. ente org indonesia.


Quote:Original Posted By hizkiayoikov ►
Ane hidup di bekasi dulu, walaupun pas kumpul keluarga, orang tua pada ngomong bahasa batak, tapi ane tetep ngerti apa yg mereka bicarain.
Sekarang pindah ke aceh, sekolah swasta yang isinya orang batak semua.

Pertama kali diajarin temen temen ane bahasa ''kotor''nya bahasa batak dengan alih alih mereka bilang itu bukan kata kasar

Tapi semenjak ane disin, ane udah ngerti apa itu Tarombo, Partuturan, dan maradat

Quote:Original Posted By masadhi ►
HOW ARE YOU, SUMPAH PEMUDA 1928 ?!?

Quote:Original Posted By bayuimade ►
Terkadang bhs daerah malah membuat pergaulan jd terkotak2. Bhs daerah jgn d gunakan buat forum umum spt saat di bangku sekolah/kuliah atau di perumahan yg emng multi suku. Kecuali kita bicara d forum khusus spt acra kluarga

Quote:Original Posted By manutdloyalist ►
kalo keluarga ane itu turunan tionghoa tapi cuman kakek nenek ane doang yang bisa
kakek dan nenek lahir di bangka. jago bahasa daerahnya.
tapi bokap nyokap lahir dan besar di jakarta. alhasil mereka malah gak bisa bahasa bangka maupun daerah sama sekali. walau kekurangan itu tergantikan dengan keahlian bahasa inggris mereka.

kalo ane? bahasa mandarin aja bingung... mau bicara bahasa bangka
tapi ane mah pede2 aja... ane satu2nya di keluarga ane dari kakek nenek om tante sampe sepupu2 ane yang bisa berbahasa jerman

Und mein Deutsch ist das beste in meiner Familie.

ane alhamdulillah bisa bahasa jawa - sunda gan

Reserved for update 2, Gan.

ane bisa bahasa jawa, sunda brada


BANGSAD BROTHERHOOD
YANG BANGSAD DAN TERBANGSADKAN

Sungguh memalukan emang bous!
Tapi member di aliansi gue rata-rata bisa bahasa sukunya masing-masing bous!
Keren kaga tuh bous!

Spoiler for Buka aja bous!:

Be Careful bous!
Komandan Pasukan Ngawur
Was Here!

aku besar di bali juga belum terlalu jago bahasa balinya


=^.^=
LoungeInvasion

Ane bisa tapi bahasa kasarnya bre, halusnya kaya yg buat ngomong sama orang tua gak bisa

Maklum bre lahir besar di perantauan

kalo mau belajar bahasa daerah, pelajarin dulu bahasa kotornya, soalnya ane dulu gitu gan

Ak orang jawa yg mengerti bahasa jawa halus.

masak sampek gag isa bahasa suku na sendiri itu parah nama na

Ente jangan-jangan salah satu HITACHI seperti ipar2 ane... ahahahaha...
Begitu imlek or kumpul keluarga besar bini ane... keluarga bini milih minggir... kaga ngarti soalnya...
Hahahaha...

aku si santai aja
ngapain sedih

nek awak ku isone bahasa jowo kasare bleh, nek jowo aluse mboten saget

Kalo Jawa mah kudu bisa bahasa halusnye bree...

Quote:Original Posted By bay009 ►
nek awak ku isone bahasa jowo kasare bleh, nek jowo aluse mboten saget

Mangkane tah ojo misuh-misuh ae awakmu iku, sinau sing temen

ane masii pake bahasa sundaaa ka ngobrol sama temen & istri ane

Ya karna sdh di "Silangkan" sebelumnya, jadi kedua orang tua nya hanya bisa bahasa indo dan bahasa daerah yg mereka tinggali...

apalagi ras panlok yg awalnya sebuah anak "Haram" buah hasil dari penjajah tiongkok yg memperkosa ras pribumi di jaman kerajaan nusantara, jadi mereka bukan pure ras panlok lagi, jadi wajar saja mereka ga bisa bahasa suku mereka..

Ya harus bisalah gan
Klo dikeluarga ane biasanya pake bahasa daerah ,syg klo luntur bagian dari tradisi itu hehe

ada 200-an suku di Indonesia yg terdiri dari beribu-ribu bahasa daerah
setiap orang mungkin hanya menguasai tidak lebih dari 5 bhs daerah.

Via: Kaskus.co.id